Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Как я переехала во Францию 12 лет назад, часть 1

30

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

В связи с тем, что моя прошлая статья набрала большое количество просмотров, мне бы хотелось описать поэтапно мой переезд и приключения в Европе. Заранее извините за неточность, или за какие то некорректные высказывания. Возможно, я что-то подзабуду, потому что это произошло больше двенадцати лет назад, но дело обстояло так: я училась в химико-технологическом институте мне очень нравилось мое направление, органическая химия. Однако продолжать обучение я не могла, то есть в аспирантуре, по финансовым обстоятельствам, мне было бы нелегко, я поздний ребенок, и мои родители были уже на пенсии. Поэтому я стала задумываться о своих дальнейших планах.

Sacré Cœur ❤️
Sacré Cœur ❤️

Я думаю, что каждый человек, может добиться чего угодно, если у него есть цель, есть план, и, самое главное, у него есть настрой и воля. Я подрабатывала на кафедре органической химии лаборантом в течение двух лет своей учебы в магистратуре, а также у меня была повышенная стипендия за отличную учебу в институте, и президентская стипендия. На самом деле, это небольшие деньги, но, если их грамотно откладывать и грамотно распределять, то их достаточно, чтобы уехать, потому что аспирантура обычно оплачивается, есть стипендия, она не такая большая, примерно как прожиточный минимум страны, но на нее можно жить. Вам нужен просто билет в один конец, купить большой чемодан, иметь деньги для первого месяца вашего пребывания в стране. Также иметь деньги для различных административных процедур, таких, как: получение визы, страховка. Все ваши документы должны быть переведены на язык страны, и на всех документах должен быть проставлен апостиль. Кроме того, нужно иметь какие то наличные деньги на питание, проезд и бытовые нужды.

Так получилось, что я написала очень много писем, и каждый должен быть готовым к тому, что будет довольно мало ответов, позитивных, поэтому о переезде нужно задумываться, по крайней мере, за года 2. Будьте готовы, что будет большое количество отказов, писем, без ответа, также нужно быть готовым к тому, что, вас будут спрашивать по вашей тематике, и это будет происходить либо на языке страны, либо на английском языке. Я сама подтягивала свои знания по английскому, раз в неделю, мне помогала моя тетя, которая свободно им владеет, является доцентом, и выпускницей института Мориса Тореза, а также у меня был отличный учебник, который я иногда до сих пор просматриваю, называется он Murphy grammar in use, отличный учебник, просто отличный, но даже с этим будьте готовы, что ваш английский будет довольно плох, и первое время вы будете, если не глухонемой, то просто немой, потому что, если вы никогда не говорили на языке, начать будет трудно.

В общем, у меня было несколько интервью, мне предложили приехать в Германию, несколько предложений из Франции, а также из Японии, с Японией, меня даже состоялся очень забавный телефонный разговор, но я была не готова туда ехать. По срокам и по симпатии мне больше всего понравилось место в городе Руан, этот город находится в Нормандии, я считаю, что это один из самых замечательных регионов Франции, он находится между Парижем и Лондоном.

В общем, я туда переехала, с очень маленькой финансовой подушкой, но мне попались очень хорошие люди. Вообще, французы мне очень симпатичны, они открытые, добросердечные, веселые и всегда готовы прийти на помощь. Они мне помогли найти жилье, потому что жилье во Франции найти трудно, находясь в другой стране, не резиденту, обязательно нужно заплатить за несколько месяцев вперед, это сделал для меня мой начальник в долг, кроме того нужно иметь гранта, француза, того человека, который будет за вас оплачивать ваше проживание, если вы откажетесь платить, нужно иметь стабильный доход, то есть трудовой контракт. Мое жилье было совсем маленьким, это была студия 12м м, там же находился туалет и душ. Квартира находилась в очень тихом месте, у меня не было интернета, стиральная машина находилась на этаже, место было довольно грустным. Мебель — очень и очень базовая, мне пришлось покупать постельное белье, какой-то кухонный инвентарь, полотенце, все для уборки, все это должно быть учтено заранее в ваших расходах.

Руан — это не Париж, практически все местные, очень мало иностранцев. На тот момент у меня, из иностранцев-коллег были очень приятные китайцы, девочка из Польши, будьте готовы, что практически никто не разговаривает хорошо на английском. Мое руководство прекрасно говорило по-английски, потому что оно тоже имело опыт в других странах, таких как Великобритания, Япония, Германия, все они были очень милые люди, у меня не было ни с кем конфликтов.

В первое время было очень трудно, мне приходилось работать по двенадцать часов, в субботу иногда я тоже приходила в лабораторию или готовила презентации из дома, а также, чтобы не чувствовать себя одинокой, я часто ходила в Макдональдс, и делала там свои презентации. На тот момент, когда я приехала во Францию, у меня была анорексия, но за первый год, так как мне было очень тяжело, и, наверное, вырабатывалось очень много гормона стресса, я очень сильно поправилась, практически на 10 кг, ела я мало, и меня это тоже расстраивало, но больше всего у меня было проблем со сном, я человек тревожный, это для меня довольно обычное явление, но мне было очень тяжело с ним бороться в период обострения, я курила, пачки сигарет стоили 8 евро, и это было довольно дорого. Учитывая, что мое жилье вместе с коммуналкой, мне стоило около 500 с лишним евро, это очень мало, потому что коммуналка в Европе стоит очень и очень дорого, обычно французы очень экономят и воду, и отопление, и вообще они очень экономные люди. Я бы не сказала, что я очень привередлива в еде или в быту, но расходов было много. Еще нужно было учитывать то, что либо один, либо два раза в год, я ездила домой, и я не люблю приезжать с пустыми руками.

Руан — очень приятный город, там протекает река Сена. Руанский собор, средневековая архитектура, это город, где казнили Жанна д’Арк, с богатой историей, довольно маленький, магазины закрываются около семи-восьми часов, в воскресенье закрыто практически все, то есть первое время было очень грустно, я не всегда справлялась. Учила параллельно язык, французский, самостоятельно. Также я готовилась очень усердно к различным презентациям, было много работы, много проектов, но благодаря людям, я смогла все это осилить, и Помню то счастье, когда у меня появились первые деньги. И свои первые результаты в лаборатории я тоже помню. Но я могу сказать, что, да, было много слез, я это не скрою. Особенно, наверно, из за бессонных ночей.

Я была очень юной. Мои шефы очень много мной занимались, мне очень повезло с руководством. Они старше меня на десять лет, но мой самый старший начальник был начальником всего нашего здания, и я его видела редко. Они часто мне давали очень дельные советы, и по поводу науки, работы в лаборатории, и по поводу жизни. Мне кажется, я очень изменилась, благодаря им, в хорошую сторону. Я им чрезмерно благодарна. Кроме того, они меня всегда сопровождали, когда нужно было идти в префектуру, чтобы получать вид на жительство, а также, чтобы, например, получить страховку, это тоже не самый быстрый процесс Мне кажется, эти люди сыграли ключевую роль в моей жизни, и благодаря им я стала гораздо сильнее, гораздо мудрее. Они меня всегда поддерживали, подбадривали, как настоящий тренера. С моими первыми коллегами я тоже общаюсь до сих пор. Бывали моменты, когда я хотела все бросить, хотела уехать, но, к счастью, это не произошло.

К концу первого года опубликовалась моя первая статья в очень престижном журнале. Примерно в то же время я встретила своего молодого человека, француза, настоящего француза. Продолжение следует…

эмиграция
  • SashaСпасибо за статью, жду продолжения!🌼6
  • Raven Darkholme«Как я переехала во Францию 12 лет назад, часть 1» - купила большой чемодан8
  • ИванМеня, а, уже про мед пошло. Ясно0
  • Moscow GuyИнтересно, с какого языка переведено на русский? "подбадривали, как настоящий тренера" "Я им чрезмерно благодарна." (чрезмерно!!) "да, было много слез, я это не скрою" "это город, где казнили Жанна д’Арк" "есть стипендия, она не такая большая, примерно как прожиточный минимум страны, но на нее можно жить" (это точно не про Россию, тк на 4,5 - 10 тысяч рублей не проживёшь, и это даже не прожиточный минимум) "По срокам и по симпатии мне больше всего понравилось место в городе Руан" и тд ...15
  • Maru🌊🐚Moscow, нужно учесть, что большую часть времени я читаю и разговариваю не на русском) испанский ещё знала когда-то, спасибо за комментарии 🫂7
  • Алексей СергеевичКак будто школьное сочинение8
  • ЮлияОчень странный текст, как из книги, а не из жизни. Анорексия тяжёлое заболевание, требующее поддержки близких людей, строгого контроля питания и режим дня. Как Вы одна могли справиться в чужой стране, без родных и денег? Не верю ни единому слову.5
  • В космосе никто не узнаетИван, и ты про свои мдшные заморочки рассказывай, а мы сравним0
  • Агафон АгафоновичЮлия, справляются. Хотя в одиночку этот непросто. Значимых российских диаспор за границей нет- наши предпочитают раствориться.4
  • LesElkАгафон, ну она в докторантуру поступила, ясно же3
  • LesElkMoscow, да, в глаза бросается, что русский от автора ушел9
  • mariaИван, всмысле? 😂0
  • mariaАгафон, дак понятно, что если человек в России на аспирантуре учится, то это уже хорошо. тупых туда не пускают 🤷🏼‍♀️🤦🏼‍♀️0
  • Агафон Агафоновичmaria, хм...кто только там не учится...4
  • Maru🌊🐚Vik, пожилые родители, друзья, недвижимость2
  • GrigoriyVik, а вам что? зависть? мне вот очень интересно6
  • GrigoriyИван, вам?0
  • Наталья БеликоваЮлия, начальники помогали, а как же ещё)1
  • WanderКто спрашивает про Европу, Я спрошу про химию. На второй фотографии фото вытяжного шкафа. Впечатлило количество колонок. На этих всех колонках один человек делит? Или несколько человек по очереди работают? В университете Руана отдельно лаборатории, отдельно офисные комнаты? Или как в России, и эксперимент, и компьютерно-бумажная работа делается в одной комнате? Интересно, как работают в разных лабораториях химики-орнаники. И интересно было бы почитать про то, как устроен рабочий быт химика во Франции. Из серии "один день из жизни химика-орнаника"3
  • Maru🌊🐚Wander, нет, я просто все свое делила одновременно. В Руане, Манчестере офис был отдельно. А в Мюнхене стол прям рядом с тягой, там же я и обедала...1
  • ДмитрийАгафон, Ты, например0
  • Агафон АгафоновичДмитрий, с чего вы взяли? Может я уже давно доктор наук.1
  • Vik TorMaru🌊🐚, ну как я и подумал. Это по сути и есть ностальгия )0
  • Vik TorGrigoriy, если честно, не понял два момента. Почему вы решили что мне нужно ответить, я ведь вас не спрашивал ) И второе. Как вы смогли связать мой вопрос с завистью ) Меня моё текущее положение более чем устраивает ) А так читайте на здоровье0
  • GrigoriyVik, а чем еще объяснить это проще всего? так устраивает ваше текущее положение? что вам каждому дай сообщить что оно вас очень устраивает? охотно верю0
  • adriansh11Спасибо за статью, сейчас тоже пишу письма профессорам и ваш опыт с 600 заявками и 2 годами меня просто демотивирует :( Неужели так непросто найти позицию?0
Сообщество